-
1 lifter
-
2 tappet
n тех.1) кулачок2) штовхач клапана3) палець4) ексцентрик* * *n; тех.штовхач клапана; кулачок; палець; ексцентрик -
3 valve
n1) тех. клапан, вентиль; золотник2) анат. клапан (серця)3) муз. клапан (на духових інструментах)4) рад. електронна лампа5) бот. стулка◊ valve base — рад. цоколь електронної лампи
◊ valve box — клапанна коробка
◊ valve cap — ковпачок вентиля (шини)
◊ valve clearance — тех. клапанний зазор
◊ valve cock — кран
◊ valve control — клапанний розподіл
◊ valve gear — клапанний розподіл
◊ valve head — головка (тарілка) клапана
◊ valve lifter (tappet) — штовхач клапана
◊ valve receiver — ламповий радіоприймач
◊ valve seat — тех. сідло клапана
◊ valve set — рад. ламповий приймач
◊ valve setting — тех. регулювання клапанів
* * *n.1) тех. клапан, вентиль; золотник; засувка, заслінка;check valve зворотний клапан; relief /safety/ valve запобіжний клапан; Kingston valve мор. кінгстон; butterfly valve дросельна заслінка2) елк. електронна лампа3) бот. вальва, стулка5) анат. клапан ( серця);valve defect вада клапана -
4 plunger
n1) стрибун у воду; нирець2) водолаз3) розм. азартний гравець4) військ., розм. кавалерист5) амер. невеликий човен; яхточка6) баптист7) баптистська церква8) розм. шприц9) тех. плунжер, шток; штовхач* * *n1) стрибун у воду; нирець2) водолаз4) вiйcьк. кавалерист5) cл. невеликий човен або баркас6) баптист; баптистська церква7) шприц8) тex. плунжер, скалка; шток; штовхач ( клапана)plunger pin — пружинний штифт, фіксатор; ( інерційний) ударник; стрижень ударника ( зривника)
-
5 pushrod
n; тех.штовхач клапана; стрижень, що працює на стискування -
6 push-rod
n тех.1) штовхач клапана2) стержень, що працює на стискання -
7 lifter
n2) cпopт. гирьовик, важкоатлет3) тex. пристосування для підйому, піднімання; знімач; захват4) aвт. штовхач ( клапана)5) тex. якір електромагніта -
8 plunger
n1) стрибун у воду; нирець2) водолаз4) вiйcьк. кавалерист5) cл. невеликий човен або баркас6) баптист; баптистська церква7) шприц8) тex. плунжер, скалка; шток; штовхач ( клапана)plunger pin — пружинний штифт, фіксатор; ( інерційний) ударник; стрижень ударника ( зривника)
-
9 pushrod
n; тех.штовхач клапана; стрижень, що працює на стискування -
10 tappet
n; тех.штовхач клапана; кулачок; палець; ексцентрик
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский
